Mali medvedek je zelo žalosten, ker se ga vse živali bojijo in se v celem gozdu nihče noče družiti z njim. Pa še rojstni dan ima in spet bo sam! Zlatolaska je na drugi strani radovedna deklica, ki preživlja veliko časa čisto sama, saj sta njena starša prezaposlena.
Mali medvedek v jok izbruhne ravno ko mamica kuha in ga ne more objeti, da se ji kaša ne prismodi, očka pa ne najde pravih besed tolažbe. Mali medvedek v solzah zbeži od doma … Zlatolaska ima veliko igračk, a s kom naj jih deli? Le kdo se bo z njo igral? Tudi ona je zelo žalostna. Kaj se zgodi, ko se z medvedkom srečata? Videli boste, da se tudi gromozanski medvedji očki lahko ustrašijo čisto majhnih zlatolasih deklic! Pravljica pripoveduje o tem, da je prav, da smo si različni, a eno nam je vsem skupno: vsi potrebujemo prijatelje.
V primeru dežja dogodek odpade.